You missed one thing for register feature.
You need to check one more option in admin->woocommerce->settings like this.
Then, you can see the register form.
And in the past, we have made magento v1.0 themes, but in these days, we don't make magento themes anymore.
But we have some magento developers, their hourly rate is a little high.
If you have any other questions, please let us know again.
Best Regards, C-Themes