Please go to admin->pages and edit the shop page.
Then, you can see the "Page Heading Background Image" option in page setting field.
In there, please remove current image or upload your new one.
If you have any other questions, please let us know again.
Best Regards, C-Themes